世界之舵 始於我手

親愛的提督大人，

預定於10月19日（週四）進行《大航海時代：起源》臨時維護。

對於臨時維護所帶來的不便，我們深感抱歉。

臨時維護日程詳情請參考以下內容。

【10月19日（週四）臨時維護指南】

1. 臨時維護日程

：10月19日（週四）09:00～10:30（UTC+9）

2. 維護內容

【商品】修正「大商人的祝福」英文和繁體中文的翻譯中等級標示與其他商品不同的問題

- Grade > Rank

- 等級 > 級

【貿易】修正江戶貿易所中伊達政宗的專門貿易品沒有顯示的問題

3. 注意事項

■ 根據情況，維護時間可能會有變動。

■ 維護期間無法使用遊戲，維護前請在安全地區結束遊戲。

為打造更優質的遊戲體驗，我們會更加努力。

謝謝